uma entrevista com Maurizio De Giovanni

uma entrevista com Maurizio De Giovanni

Roma (NEV/Reforma), 18 de julho de 2023 – “Giallo Ecumene”. Nenhum crime ou mistério envolvendo o centro metodista de Velletri: este é, ao contrário, o título do fim de semana, de 14 a 16 de julho, dedicado ao renovado sucesso literário e televisivo dos romances policiais. Uma reflexão feita na companhia da professora Isabella Merzagoraprofessor de criminologia do Instituto de Medicina Legal da Universidade de Milão e presidente da Sociedade Italiana de Criminologia, e sobretudo por um autor excepcional: Maurice De Giovanni, o criador do comissário Ricciardi e muitos outros personagens, protagonistas de tantas séries de detetives. Nós o entrevistamos.

Vamos começar com esta primeira consideração: como você explica o sucesso atual do gênero thriller?

Na realidade, os romances policiais sempre tiveram sucesso em termos de leitores e vendas de livros. No entanto, houve uma mudança, introduzida por Camilleri, que levou à passagem destes romances das bancas, onde ainda se compram títulos de famosas séries de suspense, para as livrarias. Camilleri e seu Vigata transformaram histórias de detetives de simples histórias de um crime para narrações de um território e suas particularidades. Minhas histórias contam Nápoles; os de De Cataldo, Roma; Lucarelli, Bolonha; Carofiglio, Bari; e assim por diante. O amarelo torna-se uma forma de contar as diferentes identidades italianas e de explorar a sociedade do nosso país.

Um escritor de mistério deve de alguma forma entrar na mente dos criminosos sobre os quais ele fala. É uma experiência difícil?

Claro, é difícil. É uma experiência complicada e muitas vezes dolorosa, mas é preciso entender com que frequência crimes hediondos podem ser cometidos. Tomemos como exemplo uma notícia que se passou na zona milanesa: aquele homem que matou a noiva grávida de sete meses. Aquele homem devia ter família, parentes, amigos, colegas, nenhum dos quais conseguiu desviar ou interromper sua trajetória criminosa. Descrever como ideias, obsessões, violências passam pela cabeça de quem comete um crime é como destapar a tampa de um bueiro e mostrar que a rua por onde andamos todos os dias não é tão limpa nem tão tranquila. E que todos temos responsabilidade pelo que acontece diante de nossos olhos sem que percebamos.

O inspetor Ricciardi diz que se mata de fome ou de amor. O que isso significa?

Claro que é uma simplificação. A fome indica a necessidade, mas também o desejo de poder, de posse. Da mesma forma, o amor que mata é uma distorção do amor, é o amor que quer possuir. Quando alguém diz: “Eu matei por amor”, está mentindo, o amor se sacrifica, mas não mata. Pessoalmente não acredito no Mal, com M maiúsculo. Em vez disso, penso que o mal de que estamos tratando deriva do extremo egoísmo do ser humano que o leva a não valorizar a vida alheia ou o bem comum.

O comissário Ricciardi tem a capacidade de ouvir as vozes das vítimas dos assassinatos que investiga. O que significa um comissário que ouve a voz dos mortos?

Gostaria de dizer que, na verdade, Ricciardi não ouve a voz dos mortos, palavras que vêm do além, porque Ricciardi não acredita no além. Ouve antes o último pensamento das vítimas antes de morrer, uma vida cuja morte violenta pede, por um lado, que a justiça, por outro, seja acompanhada ao seu descanso.

Vem à mente que, na Bíblia, a ação da ajuda de Deus começa a partir de Sua capacidade de ouvir o clamor do sofrimento, até mesmo o clamor do sangue inocente subindo ao céu.

Eu diria que, afinal, ouvir é o verdadeiro superpoder, hoje esquecido, ao alcance de todo ser humano. Eu gostaria que todos, especialmente as novas gerações, redescobrissem o poder da escuta que consegue nos tirar de uma narrativa centrada em nós mesmos e nos abrirmos para a comunidade mais ampla, para sabermos que fazemos parte dessa comunidade.

Você explicou que o amarelo hoje fala de um território. Você é napolitano; que imagem de Nápoles sai de seus livros?

Espero que meus livros sejam capazes de dar uma imagem composta e polifônica de Nápoles. Nápoles é uma cidade que tem muitas outras cidades dentro dela, uma em cima da outra. Em todos os meus romances quero dar conta dessa multiformidade e não me limitar a contar um único aspecto. Pintar apenas um lado daria uma imagem distorcida da realidade. Em particular, gostaria que meus leitores notassem como em Nápoles o contato entre diferentes classes sociais é constante. Turmas que em outras cidades são separadas com mais clareza, até por distâncias de quilômetros e quilômetros. Não é assim em Nápoles.

De Giovanni, à esquerda, no auditório Ecumene.

Ela é uma grande fã do futebol Napoli e também escreveu sobre futebol. A conquista do Scudetto foi uma grande alegria para a cidade e a festa que floresceu foi um grande ritual coletivo. O que essa vitória e essa alegria podem trazer para a cidade?

O Scudetto no final dos anos 80 veio quando Nápoles era uma cidade de joelhos. Nápoles veio da cólera, do terremoto e de sua reconstrução, viu as grandes rixas da Camorra pelo governo do território baseado no narcotráfico. A cidade de hoje é muito diferente: é uma capital da Europa, com uma vida muito animada e uma oferta cultural, cheia de turistas. Nápoles é muito mais contada do que ontem. Por isso diria que este campeonato é mais um motivo de enriquecimento numa cidade certamente cheia de sombras, degradações, problemas, mas consciente de si como nunca.

A última pergunta diz respeito aos evangélicos. Por que você aceitou o convite de Ecumene?

Encontrei protestantes italianos em outras ocasiões. Fui duas vezes convidado no “Una Torre di libri”, o evento realizado nos vales valdenses todo verão. Pude conhecer um pouco da história dos valdenses e da realidade dos protestantes hoje. Então, quando Ecumene me chamou, aceitei de bom grado!

admin

admin

Deixe o seu comentário! Os comentários não serão disponibilizados publicamente

Outros artigos

Protestantes na Feira do Livro de Turim

Protestantes na Feira do Livro de Turim

Roma (NEV), 18 de maio de 2022 – A Fundação Centro Cultural Valdense (Fccv) estará presente na XXXIV Feira Internacional do Livro de Turim, que começa amanhã, 19 de maio, com um espaço expositivo dedicado, no estande Claudiana Editrice (Pavilhão 3 Estandes R106-S105). Aqui o calendário de apresentações: 19 de maio, apresentação das atividades gerais da Fccv no stand; Dia 20 de maio, reunido às 16h na área de mídia da RBE do estande de Claudiana Editrice do livro "As coleções bíblicas das Bibliotecas Valdenses de Torre Pellice e Roma", será ilustrado o importante trabalho de catalogação e estudo dos ricos acervos de Torre Pellice e da Faculdade Valdense de Teologia em Roma (cerca de 5.000 espécimes). O encontro será presencial para o público da Mostra e será transmitido ao vivo nos canais da RBE radiovisão e em streaming na página da Fbc e no canal do Youtube da Fccv; 21 de maio, apresentação da atividade do Museu Valdense da Torre Pellice na secção histórica, etnográfica e exposições temporárias, no stand; 23 de maio, apresentação das atividades da Fccv no estande. Além disso, ainda na Feira do Livro de Turim, quinta-feira, 19 de maio, às 14h, o pároco metodista Pedro Ciaccio (no link) fala sobre seu novo volume eGospel, iGod e Jesus Pessoal; às 16h30 ele intervém Maria Teresa Milãoautor juntamente com Lucas Margarita De Viver as palavras. Na sexta-feira, 20 de maio, às 13h, haverá um encontro com Bruna Peyrot e seu livro Ser terra; aos 14 Ilaria Valenzi (conectando), Paulo Naso E Gian Mario Gillio afeta o volume O populismo religioso entre a teologia e a política; aos 17 Lydia Maggi, Ângelo Reginato apresentar seu último volume Andar na água. No próximo dia 20 de maio, na Feira Internacional do Livro de Turim, apresentaremos este volume, tão ágil quanto "pesado" devido à sua atualidade #libroshop #polulismo #religião @rbe_radio_tv @nev_it @Riforma_it pic.twitter.com/n5YC3gjRLh — Ilaria Valenzi (@IlariaValenzi) 17 de maio de 2022 Também na sexta-feira, 20 de maio, na Sala Verde, em colaboração com o Turin Migration Festival e Reforma-L'Eco dos vales valdensesàs 18h15 o encontro com Antonella Nápolesautor de Mais forte que o medo, histórias de inocência quebrada e'juramento de um embaixadordedicado à Luke Attanasio; com Benedetto Della Vedova, Gian Mario Gillio e Jean Leonard Touadi. No domingo, dia 22 de maio, às 15h30, no referido espaço da Editora Claudiana e da Rbe, haverá um encontro com Brunetto Salvarani, sobre seu último trabalho Olhando para a teologia do futuro. Todos os eventos citados serão realizados no estande da'Editora Claudiana e Rádio Evangélica Beckwith, que ficará no Pavilhão 3, e terá a numeração R106 – S105. O programa completo da revista que se intitula "Wild Hearts" e abrirá na quinta-feira, 19 de maio, com a lectio inaugural do escritor indiano Amitav Ghoshwww.salonelibro.it. ...

Ler artigo
Luca Savarino confirmado na Comissão Nacional de Bioética

Luca Savarino confirmado na Comissão Nacional de Bioética

Lucas Savarino. Foto de Pietro Romeo Roma (NEV), 7 de dezembro de 2022 – O professor valdense Lucas Savarino foi reconfirmado entre os membros do Comitê Nacional de Bioética. “Estou feliz por ter sido renomeado – declarou o próprio Savarino à assessoria de imprensa do NEV -. Isso significa que fizemos um bom trabalho e que o componente protestante italiano continua representado no Comitê”. Ocupar o cargo de presidente é Ângelo Luigi Vescovi. Os vice-presidentes são Richard Di Segni, Mauro Ronco E Maria Luisa Di Pietro. O Comitê, criado em 1990, permanecerá no cargo por quatro anos a partir de 6 de dezembro de 2022. As nomeações são feitas por Decreto do Presidente do Conselho de Ministros, Giorgia Meloni, que comentou: “Expresso profunda satisfação com a criação do Comitê Nacional de Bioética. Na nomeação deste importante organismo foram tidos em conta os critérios do pluralismo ideal e profissional, e a inclusão de uma grande variedade de territórios, experiências e origens. A prevista rotação dos membros, o equilíbrio de género e as representações das áreas médica, filosófica, jurídica, biotecnológica e religiosa têm sido asseguradas na NBC. Envio à Comissão os meus votos de bom trabalho". Em 2018, entre os 26 membros da Comissão, um protestante, Luca Savarino, foi indicado pela primeira vez. Professor de bioética na University of Eastern Piemonte, Savarino é membro da Comissão das Igrejas Batista, Metodista e Valdense sobre os problemas éticos colocados pela ciência e do grupo de referência temática sobre bioética da Conferência das Igrejas Europeias (KEK). Savarino, em sua primeira nomeação há quatro anos, havia declarado: “A nomeação de um protestante para a NBC é importante por pelo menos três razões. A primeira diz respeito ao pluralismo. As igrejas Batista, Metodista e Valdense, embora numericamente pequenas em nosso país, representam uma das grandes 'famílias espirituais' presentes na Itália e na Europa. A segunda razão está intimamente ligada à primeira e tem a ver com a dimensão internacional dos temas da agenda da NBC. O protestantismo, de fato, é um componente culturalmente muito significativo nas principais sedes internacionais com as quais a Itália colabora. A terceira é uma questão de competência. O protestantismo histórico italiano estabeleceu uma Comissão de Bioética por mais de vinte anos. Muitos de nossos documentos foram retomados e discutidos em algumas das principais revistas de bioética italianas e internacionais e contribuíram para melhorar a qualidade do debate público sobre questões destinadas a se tornarem cada vez mais atuais nas sociedades em que vivemos”. ...

Ler artigo
Tertio Millennio Film Festival.  Estão abertas as inscrições para a competição de curtas-metragens

Tertio Millennio Film Festival. Estão abertas as inscrições para a competição de curtas-metragens

Roma (NEV), 19 de setembro de 2018 – Estão abertas as inscrições para a competição de curtas-metragens da XXII edição do Tertio Millennio Film Fest, um festival de diálogo inter-religioso envolvendo protestantes, católicos, judeus e muçulmanos. O tema deste ano, “Estamos aqui. Jovens, desejo de participação e busca de sentido”. O prazo para inscrição de curtas-metragens é 31 de outubro de 2018. “Este ano o tema é dedicado aos jovens, aos seus valores, ao seu mundo e às dificuldades que têm de enfrentar na sociedade moderna”, lê-se no comunicado de apresentação da iniciativa. Os participantes devem ter entre 18 e 29 anos e são convidados a realizar um curta-metragem que conte a história de "uma juventude que sai, que se entrega, que se renova sem lágrimas, porque é capaz de se regenerar, primeiro de todos com seus pais, seus primeiros guias”. Os 3 primeiros classificados serão premiados no dia 15 de dezembro de 2018 por ocasião da noite de entrega dos RdC Awards, os prestigiosos prêmios da Rivista del Cinematografo atribuídos no âmbito do Tertio Millennio Film Fest que este ano acontecerá em Roma a partir de 11 até 15 de dezembro de 2018. O Tertio Millennio Film Fest é organizado pela Entertainment Foundation (FEdS) e conta com a colaboração, entre outras, da Protestant Cinema Association"Roberto Sbaffi”, do Centro Judaico Italiano Pitigliani, da Comunidade Religiosa Islâmica Italiana (COREIS). Para anúncio, requisitos e formulário de participação clique AQUI ...

Ler artigo

Otimizado por Lucas Ferraz.