O Pacto de SilĂȘncio de Laura Wandel vence o PrĂȘmio Tertio Millennio

O Pacto de SilĂȘncio de Laura Wandel vence o PrĂȘmio Tertio Millennio

Um frame do filme “O pacto do silĂȘncio” de Laura Wandel, vencedor da XXVI edição do Tertio Millennio Film Fest

Roma (NEV), 21 de novembro de 2022 – Encerrou a XXVI edição do Tertio Millennio Film Fest (TMFF), festival de cinema de diĂĄlogo inter-religioso. O TMFF conta com o patrocĂ­nio de trĂȘs DicastĂ©rios da Santa SĂ© e de vĂĄrias entidades e organizaçÔes, entre as quais a Associação de Cinema Protestante “Roberto Sbaffi”. O festival envolve as comunidades catĂłlica, protestante, judaica, islĂąmica, hindu e budista. TĂ­tulo desta edição: “A volta de Caim?”.

Os prémios do TMFF

“A Aliança do SilĂȘncio” por Laura Wandel Ă© o melhor filme. “Lili Alone” de Zou Jing Ă© o melhor curta-metragem. Menção especial para “Aqueles dois – Edda e Galeazzo Ciano” de Wilma Labate e para “Warsha” de Dania Bdeir. TambĂ©m foram premiados o PrĂȘmio da CrĂ­tica e o PrĂȘmio do JĂșri New Sguardi (clique aqui para ler todos os prĂȘmios).

COMPETIÇÃO DE LONGA-METRAGEM

O jĂșri das longas-metragens Ă© presidido por Susanna Nicchiarelli e Ă© composto por: Thomas TorelliDelegado da UniĂŁo Budista Italiana. Marina PipernoDelegado da UniĂŁo das Comunidades Judaicas Italianas (UCEI). Wael FarouqDelegado da Comunidade Religiosa IslĂąmica Italiana (COREIS), Adam AntonacciDelegado da Associação de Cinema Protestante.

PrĂȘmio Tertio Millennio Film Fest de melhor longa-metragem para “O Pacto do SilĂȘncio”, de Laura Wandel.

Motivação:

“Por nos ter mergulhado no mundo de uma menina, por nos ter contado como a infñncia pode ser atormentada e por nos ter oferecido, no final, um vislumbre de luz, uma luz necessária”.

Menção especial para “Quei due – Edda e Galeazzo Ciano” de Wilma Labate:

“Pela habilidade e inventividade com que cruza a história pessoal e a memória coletiva, narrando as personagens num crescendo dramático de circunstñncias de grande relevñncia e interesse”.

COMPETIÇÃO DE CURTAS

O jĂșri da curta-metragem Ă© presidido por Cyrus De Caro e Ă© composto por: Vittorio Emanuele AgostinelliDelegado PĂĄtio dos Gentios. jade brunoDelegado da UniĂŁo Budista Italiana. Adam BerardiDelegado da Comunidade Religiosa IslĂąmica Italiana (COREIS). Naomi Evelyn HondreaDelegado da Associação de Cinema Protestante.

PrĂȘmio Tertio Millennio Film Fest de melhor curta-metragem para “Lili Alone” de Zou Jing.

Motivação:

“Por ter conseguido contar com delicadeza, respeito e amor por uma personagem feminina forte e frĂĄgil ao mesmo tempo, pela pureza do olhar cinematogrĂĄfico com que destaca as sombras atĂ© nos aspectos mais concretos de um distante e no ao mesmo tempo realidade muito prĂłxima; por ter tirado corajosamente e sem julgamento o vĂ©u de um assunto que pode ser divisivo, colocando no centro a mesma pessoa que muitas vezes – em situaçÔes em que as mulheres se veem vendendo seus corpos – se perde. Por fim, por nos fazer refletir sobre os diferentes valores dados Ă  vida e sobre as respostas de uma Ășnica mulher com quem nĂŁo podemos fazer nada alĂ©m de simpatizar; decidimos premiar Lili Alone como melhor curta-metragem: uma obra que, graças ao realismo do olhar, Ă  crueza da direção e ao rigor com que o autor a encena, nos faz viver um drama sem querer consolar ou absolver , mas tem o mĂ©rito de nos deixar inquietos e cheios de dĂșvidas”.

Menção especial para “Warsha” de Dania Bdeir:

“Por conseguir mostrar uma visĂŁo bem-sucedida da rotina de um dia tĂ­pico de um protagonista que esconde sua verdadeira essĂȘncia atĂ© se ver dominando a cidade do alto de um perigoso guindaste e se abandonando ao chamado da mĂșsica.

Pela habilidade com que o curta-metragem consegue prender o espectador desde os primeiros quadros, com um ritmo crescente que o mantém colado por toda a duração. E porque a narrativa fala ao discurso atual sobre a fluidez do género ao colocå-lo num contexto em que é visto como um pecado ou uma coisa proibida, queremos recompensar Warsha com uma menção.

Mohammed Ă© um sĂ­rio que vive no LĂ­bano, um trabalhador que adoraria se maquiar e dançar de macacĂŁo justo e salto agulha; isso nĂŁo compromete sua devoção a Deus, demonstrada com a oração no guindaste, no final do curta. É o retrato de todos nĂłs, cada um com as suas nuances, compromissos e aparentes contradiçÔes”.

admin

admin

Deixe o seu comentĂĄrio! Os comentĂĄrios nĂŁo serĂŁo disponibilizados publicamente

Outros artigos

O que temos em mente.  Hijab, ideias, poder.  Um encontro em Turim

O que temos em mente. Hijab, ideias, poder. Um encontro em Turim

Roma (NEV), 28 de janeiro de 2020 – Encontro intitulado “O que temos em mente. ExperiĂȘncias de mulheres em comparação entre religiĂ”es". Organizado pela Associação Il Vaso di Sarepta, que trata do apoio alimentar, oficinas educativas e mesa de escuta, juntamente com a UniĂŁo CristĂŁ de Jovens (JWCA-UCDG), o encontro Ă© uma oportunidade para confrontar a experiĂȘncia das mulheres em suas relaçÔes mĂștuas religiĂ”es, particularmente em relação Ă  questĂŁo do poder. eles participam Sumaya Abdel Qader, Helene Fontana, Souheir Katkhouda E Hind Laframmoderado por FĂĄtima Lafram Helene Fontana Ă© uma pastora batista, originalmente de Copenhague (Dinamarca). Estudou no SeminĂĄrio TeolĂłgico Batista Internacional de Rueschlikon, em Zurique. Souheir Katkhouda Ă© sĂ­rio. Nascida em Aleppo, ela mora na ItĂĄlia hĂĄ muitos anos e Ă© presidente da Associação de Mulheres Muçulmanas da ItĂĄlia. Sumaya Abdel Qader Ă© escritor. Ele nasceu em Perugia, filho de mĂŁe e pai jordaniano-palestino. Frequenta e trabalha com vĂĄrias associaçÔes (incluindo a Aisha, que visa ajudar mulheres muçulmanas vĂ­timas de violĂȘncia e discriminação). Em 2016, ela se tornou a primeira vereadora muçulmana em MilĂŁo. Ele publicou "Eu uso o vĂ©u, eu amo a rainha" (Sonzogno, 2008), "O que temos em mente" (Mondadori, 2019). Hind Lafram Ă© um designer de moda italiano que cria coleçÔes para mulheres muçulmanas e nĂŁo sĂł. As suas criaçÔes pretendem comunicar elegĂąncia, liberdade e emancipação, com respeito pela mĂŁo-de-obra, pelos recursos e pelo ambiente. A reuniĂŁo Ă© realizada no mesmo dia do "Dia Mundial do Hijab". Encontro no sĂĄbado, 1Âș de fevereiro, Ă s 16h30, no Arca, via Assarotti 6, em Turim. Reservas via SMS ou WhatsApp: 351 506 9566, via email: [email protected] Clique aqui para o EVENTO NO FACEBOOK. ...

Ler artigo
AfeganistĂŁo.  As histĂłrias do povo

AfeganistĂŁo. As histĂłrias do povo

Roma (NEV), 29 de novembro de 2022 – A vida apĂłs 15 de agosto de 2021 tornou-se um "pesadelo". Mohammad repete isso vĂĄrias vezes enquanto fala sobre como o AfeganistĂŁo mudou com o retorno do TalibĂŁ. Ele os chama de "monstros". Ele tem dois livros na mesa de cabeceira do quarto onde mora com sua famĂ­lia, um Ă© um livro de medicina, seu trabalho em Cabul, o outro Ă© "Italiano para leigos", para aprender o bĂĄsico do italiano, tendo em vista a partida . NĂŁo hĂĄ livros, mas folhas para desenhar na casa da segunda famĂ­lia que encontramos: sĂŁo dois filhos pequenos, um casal, uma irmĂŁ adulta. Outros parentes moram nas proximidades. SĂŁo um grande nĂșcleo, vĂȘm da provĂ­ncia de Bamiyan, no centro do AfeganistĂŁo, onde em 2001 as estĂĄtuas de dois Budas foram destruĂ­das pelos talibĂŁs. Eles nos oferecem um chĂĄ de açafrĂŁo. Pergunto-lhe como Ă© que os pais se conheceram: “somos primos”, eles respondem, coram e sorriem, “ela passava por baixo da minha janela e reparei nela”. SerĂĄ o Ășnico momento em que a histĂłria deles nĂŁo serĂĄ tensa, difĂ­cil, dura. Eles sĂŁo da etnia hazara, assim como outro grande nĂșcleo que encontramos em um apartamento a alguns quilĂŽmetros de distĂąncia, em Islamabad. Marido, esposa e filha de poucos meses, avĂŽ e avĂł, ambos muito pequenos, e mais quatro filhos, pouco mais que adolescentes. É ciclista mas tambĂ©m fotĂłgrafo (com 12.000 seguidores no instagram): vendeu a bicicleta, quer saber quando poderĂĄ voltar a correr. NĂŁo era possĂ­vel praticar esportes sob o TalibĂŁ. E nĂŁo era possĂ­vel ou seguro para ele continuar morando no AfeganistĂŁo, porque ele treinou as meninas. A mĂŁe sempre esteve envolvida na polĂ­tica, a nĂ­vel local e regional. Toda a famĂ­lia tem uma histĂłria de engajamento e ativismo. Em uma mala, ao se preparar para o voo para a ItĂĄlia, trouxeram toda uma louça. Foto de Niccolo Parigini O Sr. Sediqi, nascido em 1956 e com vĂĄrios problemas de saĂșde, viajou de carroça para cruzar a fronteira. Ele foi jardineiro anos atrĂĄs e reencontra a famĂ­lia que jĂĄ estĂĄ na ItĂĄlia. Tem sido acompanhado nos Ășltimos meses – superando obstĂĄculos de todo o tipo e vĂĄrias vicissitudes – por um rapaz de apenas 17 anos, que essencialmente se encarregou dele. “Viramos uma famĂ­lia”, disse, olhando para o smartphone, como qualquer adolescente. Ele abraçou sua mĂŁe, que havia conseguido partir em julho passado com o primeiro vĂŽo dos corredores humanitĂĄrios, em Fiumicino, alguns dias depois de nosso encontro, ela trouxe para ele uma poinsĂ©tia. Ele vem de Bamiyan - que era "famosa pelos direitos humanos, pela participação das pessoas na vida pĂșblica, um dos centros mais democrĂĄticos e avançados do paĂ­s" - HS, jornalista, fotojornalista, ativista de direitos humanos, tambĂ©m trabalhou como intĂ©rprete e fixadores. Ele conta de muitos colegas que ficaram lĂĄ e nĂŁo conseguiram se comunicar. “Depois de 2001 eu tinha esperança de que nosso paĂ­s pudesse ser um lugar de liberdade e eu estava fazendo todo o possĂ­vel, como ativista, para que isso acontecesse, mas com a chegada do TalibĂŁ perdemos tudo, tudo o que conquistamos em termos de direitos. ", explica. As mulheres nĂŁo podem “participar da vida pĂșblica, ir Ă  escola, nĂŁo podem fazer nada”, as minorias “sĂŁo alvos, constantemente em perigo”. Quem protesta Ă©. Ele fala de "tortura pĂșblica", julgamentos sumĂĄrios, negação de todos os direitos. “O AfeganistĂŁo serĂĄ um problema para o mundo inteiro se as coisas continuarem assim: precisamos acabar com essa ditadura, apoiar verdadeiramente os valores dos direitos, e nĂŁo com slogans”, conclui. Foto de Niccolo Parigini Nisar, que ensinava inglĂȘs para meninas em Cabul, tambĂ©m fala de mulheres e por isso teve que fugir. Mora com a mĂŁe, ela gostaria de se colocar Ă  disposição dos outros, trabalhou em salĂŁo de beleza quando era mais nova, diz saber costurar e cozinhar, principalmente o Bor pilau, prato feito com arroz e carne. “Tive que me esconder, mudei de casa e de endereço constantemente, atĂ© conseguir chegar ao PaquistĂŁo”, explica o filho. Porque "ninguĂ©m sabe o que realmente estĂĄ acontecendo naquele paĂ­s, agora", acrescenta Hakim Bawar, um jovem que partirĂĄ com seu irmĂŁo para Roma, que trabalhou durante anos com organizaçÔes locais e internacionais, ONGs, pelos direitos humanos. “Acredite ou nĂŁo, Ă s vezes penso que teria sido melhor morrer no AfeganistĂŁo, com meu povo, do que fugir. Existem milhĂ”es de pessoas que nĂŁo tĂȘm escolha, tĂȘm que ficar lĂĄ. Mulheres. Que hoje elas nĂŁo tĂȘm chance, senĂŁo de sofrer, senĂŁo de serem submetidas Ă  violĂȘncia”. E ele aponta o dedo para os governos ocidentais. “As pessoas se sentiram traĂ­das. Mulheres, milhĂ”es de mulheres, foram entregues nas mĂŁos do TalibĂŁ, Ă© um inferno para elas. O Oeste? Vieram hĂĄ vinte anos e prometeram-nos democracia, prosperidade e, em vez disso, trouxeram-nos o Talibã”. O que deveriam, poderiam, os paĂ­ses europeus, o Ocidente, de fato, fazer? "É tarde demais. NĂŁo confiamos mais neles." O projeto dos corredores humanitĂĄrios do AfeganistĂŁo Ă© realizado por: Federação de Igrejas EvangĂ©licas (FCEI), Tavola Valdese, Arci, Caritas, Sant'Egidio, OIM. Os corredores humanitĂĄrios das igrejas evangĂ©licas sĂŁo financiados pelo Otto per mille das igrejas metodistas e valdenses; o acolhimento dos beneficiĂĄrios Ă© administrado e executado pela Diaconia Valdense e pela FCEI. Para maiores informaçÔes: do Programa de Migrantes e Refugiados da Federação das Igrejas Protestantes na ItĂĄlia, MediterrĂąneo Esperança) e Nota do editor, os nomes das pessoas entrevistadas foram alterados, aparecem apenas como siglas ou nĂŁo estĂŁo completos com nome e sobrenome por motivos relacionados Ă  sua segurança e Ă  vulnerabilidade de suas situaçÔes, de suas famĂ­lias e daqueles que permaneceram no AfeganistĂŁo. As duas guias a seguir alteram o conteĂșdo abaixo. ...

Ler artigo

Otimizado por Lucas Ferraz.