Roma (NEV), 23 de dezembro de 2019 â O filme de Rodrigo e SebastiĂĄn Barriuso "Un traductor" venceu a XXIII edição do Tertio Millennio Film Fest, o festival do diĂĄlogo inter-religioso. O filme Ă© inspirado na histĂłria real do pai do diretor. O JĂșri Inter-religioso, presidido por Fariborz Kamkariera formado por representantes de vĂĄrias religiĂ”es, entre eles o pastor valdense Marco Fornerone. O Festival, este ano intitulado âEu sou vocĂȘ Ă©. Reconhecendo-se como diferentesâ, realizou-se em Roma de 10 a 13 de dezembro.
O JĂșri atribuiu ainda uma menção honrosa a âAs Andorinhas de Cabulâ De Zabou Breitman E ElĂ©a GobĂ© MĂ©vellec. O JĂșri Inter-religioso para curtas-metragens, presidido por Phaim Bhuiyanem vez disso, concedeu o primeiro prĂȘmio a âmiladyâ De JĂșlia Tivelli E FlĂĄvia Scardinique conquistou tambĂ©m o PrĂ©mio Juventude, atribuĂdo pelas escolas envolvidas no projeto "Nati nel Tertio Millennio" criado com o contributo do MIUR e do MiBACT, com curadoria de Ăngela D'Arrigo.
Finalmente, pela primeira vez, o PrĂȘmio Outfield, um reconhecimento que reĂșne os mais importantes festivais nacionais de cinema e espiritualidade (Tertio Millennio Film Fest, Religion Today de Trento e Popoli e Religioni de Terni). O PrĂ©mio Fuoricampo Ă© atribuĂdo ao filme italiano do ano que melhor desenvolve a temĂĄtica do sagrado, do divino, do transcendente e do invisĂvel. Ganhou esta primeira ediçãoâsenhor demĂŽnioâ De Pupi Avati.
O festival contou com a presença de mais de dois mil espectadores. Entre os destaques: o diĂĄlogo em memĂłria de Robert Bresson com a viĂșva Mylene Bresson E JoĂŁo Amelio; a reuniĂŁo de 13 de dezembro entre Giuseppe Tornatoreprimeiro vencedor do PrĂȘmio Bresson, e o cardeal Gianfranco Ravasi, Presidente do PontifĂcio Conselho para a Cultura e fundador do PĂĄtio dos Gentios; o encontro com na escavaçãojornalista sob tutela da Avvenire, que apresentou um dos nove filmes em competição, "The Remains", um documentĂĄrio sobre migrantes de Natalie Borgers. âA chamada emergĂȘncia migratĂłria Ă© a poeira que vocĂȘ esconde debaixo do tapete para nĂŁo ver a enormidade do trĂĄfico ilĂcito â disse Scavo, comentando a investigação -. A ItĂĄlia Ă© a nação que mais exporta bombas para a Ăfrica. Embora nĂŁo tenhamos uma percepção direta de quanto a guerra rende, hĂĄ controvĂ©rsias sobre por que os migrantes chegamâ.
FORMA. Um tradutor. CanadĂĄ, Cuba â 2018
ApĂłs o desastre nuclear de Chernobyl, a UcrĂąnia pede ajuda ao mundo. Entre 1990 e 2011, chegaram a Cuba cerca de 25.000 crianças, muitas delas com cĂąncer, deformaçÔes, problemas musculares e dermatolĂłgicos, altos nĂveis de estresse pĂłs-traumĂĄtico. Malin, professor de literatura russa em Havana, Ă© designado para atuar como intĂ©rprete entre os mĂ©dicos cubanos e as crianças. Forçado a lidar com a dor, Malin fica cada vez mais deprimido, atĂ© conhecer uma criança especial. Enquanto isso, o Muro de Berlim cai e Cuba entra em uma profunda crise econĂŽmica.
O Tertio Millennio Film Fest Ă© organizado pela Fundação Ente dello Spettacolo com o patrocĂnio do PontifĂcio Conselho para a Cultura, do DicastĂ©rio para a Comunicação da Santa SĂ©, do EscritĂłrio Nacional para as ComunicaçÔes Sociais da ConferĂȘncia Episcopal Italiana (CEI), do Departamento de crescimento cultural do MunicĂpio de Roma e da RegiĂŁo do LĂĄcio, sob a direção artĂstica de Marina Sanna (vice-diretor da Rivista del Cinematografo) e do Gianluca Arnone (coordenador editorial da Fondazione Ente dello Spettacolo).
...
Ler artigo
Deixe o seu comentĂĄrio! Os comentĂĄrios nĂŁo serĂŁo disponibilizados publicamente